Durmius escribió: me refiero al rabo posterior
Durmius, entiendo lo que dices de que el aspecto del rabo, por relación de largo/grueso, y por su forma con múltiples curvaturas.
La explicación del rabo de cabra tiene sentido porque tiene que ver con su naturaleza de sátiro, de fauno. Hay cabras con rabos bastante más largos que la cabra que todos tenemos en mente.
¿Qué significado podría tener la cola de caballo? estoy preguntando, no cuestionando.
En cuanto a la discusión sobre lo que el personaje lleva a cuestas, creo que hay para horas y horas de reflexión.
¿Puede ser una gaita? es un instrumento también asociado a los sátiros, e incluso (según V. Joaquín Bastús) Marsias es uno de los personajes a los que se atribuye la invención de la misma.